Judul Paralel

Artinya judul yang sama tertera dalam berbagai bahasa: misalnya, Uhuruni mwanzo = Freedom and After = La Liberte et apres. Yang digunakan ialah judul asli lengkap bersama-sama anak judul dan tambahan lain. Bilamana terdapat judul paralel, maka semuanya digunakan.